Вообще, по идее, я должна сейчас сидеть и переводить книжку.
Но я только вот недавно освободилась. Смотрю на книжку. Книжка смотрит на меня.
Может, с утра?..
Ладно, пойду усилием воли начну. Хоть сколько-нибудь сделаю.

Upd: одну страницу до дневной нормы не добила всего. Ушла спать, т.к. обнаружила, что перестала понимать, кто на ком стоял.
Уф, завтра (то есть, уже сегодня) надо стремительным домкратом добить эту главу. В субботу отдохну и попишу фички, с воскресенья за новую главу сяду.
Всем лучей добра