"Только у нас - патентованные капли Валентинин от излишней горячности и несдержанности"
Скачала себе drops с уроками японского 
Я считаю, смартфон - прекрасное изобретение. Очень удобно где-нибудь в очереди заниматься.
Ну так вот. С удивлением поняла две вещи:
- Просмотр аниме не проходит даром. Да я, оказывается, знаю приличное количество слов на слух! Сама не ожидала. Например, "дедушка", "яйцо", "начальник". Даешь просмотр с родной озвучкой и субтитрами!
- По лексике сходу ясна культурная картина
)) "стол", "ложка", "сыр" - явно заимствования из английского. Ну, то есть, может, и существовали исконно японские слова, столики-то в Японии еще до эпохи европейской активности существовали. Но, вероятно, это как с хорошилищем по гульбищу в носопрятке.
Ну, то есть, я понимаю, что через приложения хороший уровень языка не достигается. Но мне нравится эта тренировка для мозга.

Я считаю, смартфон - прекрасное изобретение. Очень удобно где-нибудь в очереди заниматься.
Ну так вот. С удивлением поняла две вещи:
- Просмотр аниме не проходит даром. Да я, оказывается, знаю приличное количество слов на слух! Сама не ожидала. Например, "дедушка", "яйцо", "начальник". Даешь просмотр с родной озвучкой и субтитрами!
- По лексике сходу ясна культурная картина

Ну, то есть, я понимаю, что через приложения хороший уровень языка не достигается. Но мне нравится эта тренировка для мозга.
я вот себя пытаюсь заставить заняться снова немецким, но все лень
sige_vic, я только второй день
mila007, я даже не знаю, как тебя мотивировать
, приложение мне врет про taburu?
Не врет, просто японцы надергали себе слов из английского и часто используют их параллельно с родными. Как еще пример "правило": ruru от rule и kisoku.
,
Это все глобализация
mila007, ых, книги в оригинале - это да!